什么是本地化服务供应商？

一、什么是本地化服务供应商？

本地化服务供应商是主要服务产品进入海外市场时，将产品的内容、风格、技术、文化等方面进行处理，是产品更加适合目标市场，不单单是翻译。举个例子，比如iPhone上市，ios体统研发时用的是英语，但是要卖到中国市场，就需要中文版本。简单说，本地化供应商就把用户界面UI中的文本首先摘取，然后翻译，再放回到软件中。任何有文字承载的产品走向世界都需要本地化，比如软件、产品手册、UI、 技术文档、网站、法律文件等等。一般小翻译社做了本地化，只是做简单的翻译。本地化行业有名的公司有SDL（外国）, LIONBRIDGE（外国）, HP ACG（外国），创思立信 EC Innovations(中国本土企业）等。

二、多多买菜供应商入驻只能卖本地吗？

是的，因为一般都是头天下单，次日到达